Thème : Animal, animaux

L'histoire vraie de Béatrix Potter, la créatrice de Peter Rabbit et de ses copains Flopsy, Mopsy, Cottontail, Miss Moppet ou Jeremy Fisher le crapaud... Des générations d'enfants furent bercées par ces créations de l'Angleterre victorienne mais avant d'être une dessinatrice, Beatrix Potter fut d'abord une amoureuse de la nature et une femme éprise de liberté

Ruben attend avec impatience que le Père Noël lui apporte une nouvelle foreuse laser. Mais celui-ci est tombé malade. Lorsque le maire Humdinger décide alors de s’emparer de tous les cadeaux, c’est à la Pat’ Patrouille d’intervenir pour l’en empêcher.

Niko quitte sa famille pour tenter de devenir membre de l’équipe des rennes volants du Père Noël. Alors que le traîneau du Père Noël a disparu, Niko et ses amis prennent la direction du Nord glacé pour le retrouver à temps et sauver Noël.