Inséparables depuis l'enfance, Zlatina et Letchko ont grandi dans le même orphelinat. Garçon manqué, fuyant la féminité après avoir échappé à un viol collectif, la jeune fille découvre dans une fête foraine son habileté au tir. Naïden, un instructeur, fasciné par son talent, et amoureux d'elle, va l'emmener à Sofia, sous l'oeil méfiant du jeune gitan...
Le jour où le fils de Muriel est enlevé, celle-ci appelle ses deux amis d'enfance. A l'époque où les Rolling Stones chantaient "Lady Jane", tous les trois multipliaient les cambriolages et redistribuaient le butin aux habitants de leur quartier. Les retrouvailles ont un goût de sang et d'amertume, mais il faut réunir l'argent de la rançon...