A Sokcho, une petite ville balnéaire de Corée du Sud. Soo-ha mène une vie routinière. L'arrivée d'un touriste venu de Normandie dans la maison d'hôtes où elle travaille provoque le réveil de blessures enfouies.
Claire, jeune juge, rencontre Stéphane, juge chevronné et désenchanté, qu'elle entraîne dans son combat contre le surendettement. Quelque chose naît entre eux, où se mêlent la révolte et les sentiments, et surtout l'urgence de les vivre.