Mona, libanaise, est soupçonnée par le Hezbollah d’être une informatrice des services secrets israéliens. Craignant qu’elle soit démasquée, le Mossad l’exfiltre vers l’Allemagne et lui fait changer de visage. Pendant deux semaines, le temps de se remettre de son opération, ils la cachent dans un appartement à Hambourg. Naomi, agent du Mossad, est chargée de lui tenir compagnie.
Réunis au bord de la mer Baltique, dans le nord-est de l'Allemagne, Nadja, David, Leon et Felix s'apprêtent à passer quelques jours de vacances prévus de longue date dans une petite maison. Les feux de la proche forêt viennent compliquer le séjour...