Lorsqu'ils apprennent l'apparition d'un virus dangereux peu avant leur retour tant attendu sur Terre, un adolescent et sa mère ont du mal à décider s'ils doivent atterrir ou retourner dans l'espace à bord de leur vaisseau spatial confiné.
Un album d'histoires tragi-comiques, sur fond d'enterrement de vie de garçon et de jeune fille d'un Américain exilé et d'une Allemande. Des histoires de gens qui ont raté leur vie : ce qu'ils ont, ils n'en veulent pas, et ce qu'ils souhaitent, ils ne l'obtiendront probablement jamais. Prenant conscience de l'absurdité de leur situation, ils célèbrent, pour un soir du moins, leur infortune.