Suite à l'assassinat de ses parents, le jeune Tung est élevé au temple de Shaolin. Blessé par des hommes du Wu-Tang, il trouve refuge chez des experts du lancé de couteaux qui lui enseignent cet art. Accompagné d'un combattant de Shaolin, Tung est désormais prêt à prendre sa revanche sur ses agresseurs.
Témoin d'un meurtre, le jeune Calogero choisit de ne pas dénoncer le coupable, Sonny, un caïd du Bronx. Ce dernier le prend rapidement sous son aile. Fils d'un chauffeur de bus, le garçon est attiré par la vie facile à laquelle l'initie le criminel et cède aux sirènes de la pègre.
"Je ne suis jamais retournée en Corée. Depuis l’âge de quatre ans, mon horizon est ici en France. De là-bas, il ne me reste plus rien. Quelques souvenirs et ces marques sur la peau…" En suivant l’itinéraire tracé par ses marques corporelles, Sophie Bredier entreprend une quête de ses souvenirs et, de rencontre en rencontre, parvient peu à peu à reconstituer le puzzle de son passé coréen.