Dans une ferme isolée du Limousin, David, un garçon de quinze ans, connaît sa première cuite mais aussi l’expérience de la mort. Les délires dus à l’alcool et la rébellion envers la société entraînent l’adolescent vers un acte extrême.
Un homme et sa fille vivent paisiblement dans une ferme isolée des steppes kazakhes. Alors que deux garçons, un Moscovite et un Kazakh, se disputent le cœur de la jeune fille, une menace sourde se fait sentir...