Championne finlandaise de hobby-horsing (cheval bâton) Tania, 14 ans se voit obliger de déménager en France, loin de tous ses repères. Elle va se rencontrer des camarades atypiques dans son nouveau collège...
1ère saison de Single Out où l'on y découvre Adam après sa première expérience sexuelle. Entre les cours, sa passion pour la photographie et le montage de son expo de photos, Adam apprend à tisser des liens d'amitiés mais aussi d'amours.
Pour cette saison 5, Quartiers Lointains propose 4 courts métrages sur le thème "Image de soi". NULLE PART - Askia Traoré LE BLEU BLANC ROUGE DE MES CHEVEUX - Josza Anjembe GAGARINE - Fanny Liatard, Jérémy Trouilh
Dans le Montana des années 60, Joe, 14 ans, assiste impuissant à l'éloignement de ses parents. Alors que son père, ayant perdu son emploi, décide de partir combattre les incendies qui ravagent la région, sa mère cherche à s'émanciper et est tentée par une aventure extra-conjugale. Cette séparation marque la fin de son enfance.