Bastien, adolescent timide, et Chloé passent des vacances d'été avec leurs familles dans une cabane au bord d'un lac au Québec hantée par une légende fantôme.
Cherchant à échapper à l'atmosphère d'affliction qui règne chez lui, Juan, un garçon de 16 ans, accidente la voiture familiale. Alors qu'il tente de la réparer, il rencontre un mécanicien et son chien, une mère et un autre mécanicien, plus jeune...
Eisenhower est élu Président des États-Unis. Le Rock'n Roll est roi. Et Wade Walter, dit Cry-Baby est le Bad Boy le plus populaire de sa fac. C'est un irrésistible Blouson Noir dont la simple larme suffit à rendre les filles hystériques.
Pablo, Meca et Sebas vivent de petits coups, qui leur permettent de prendre du bon temps. Maigres profits pour de maigres besoins et l'amitié passe avant tout. Un soir, après un braquage de voiture, ils rencontrent Angela, serveuse dans un bar, qui intègre la bande. Petit à petit, ils s'habituent à une vie facile et, de petits larcins en hold-ups, s'enfoncent dans le grand banditisme.