Une guerre des gangs éclate entre deux bandes rivales dans la région du Kansai.. Goro se retrouve au cœur de l'action.
Pour exaucer le dernier vœu d'un codétenu et réparer une injustice, Goro va tuer à nouveau. Il rencontre son ennemi juré, Shûsuke Shiroyama, un gangster rival qui souhaite lui aussi quitter le monde des yakuzas.
Goro l'assassin arrive en ville et se retrouve pris entre deux bandes rivales qui se disputent le même territoire.