Simon vit dans un monde qui ne lui témoigne qu'indifférence. Il est ignoré au travail, méprisé par sa mère et rejeté par la femme de ses rêves. Jusqu'à l'arrivée d'un nouveau collègue, James, à la fois le parfait sosie de Simon et son exact contraire.
Les Marcoux ne se supportent plus depuis des années, mais la bienséance interdit de trop le montrer. Lorsque que monsieur prend la voisine comme maîtresse et qu'elle amène avec elle le provocateur Laszlo, l'implosion est proche...
Une jeune Française de quinze ans et demi vit en Indochine avec sa mère, institutrice, et ses deux frères. Alors qu'elle se rend à Saïgon pour y rejoindre son pensionnat, la jeune fille rencontre un beau Chinois d'une trentaine d'années. Elle accepte de le revoir et il l'initie aux joies de l'amour physique... Version restaurée en 2014.