Marina et Federica vivent une relation amoureuse depuis 5 ans. La première, ancienne actrice et indépendante, affiche fièrement son identité sexuelle. La seconde est, au contraire, plus réservée. Federica, mariée et mère d’un petit garçon, est en effet confrontée à sa première relation homosexuelle...
Deux étudiants, Gatsby et Ashleigh, envisagent de passer un week-end en amoureux à New York. Mais leur projet tourne court, aussi vite que la pluie succède au beau temps… Bientôt séparés, chacun des deux tourtereaux enchaîne les rencontres fortuites et les situations insolites.
Agnes et Nora retrouvent leur père après des années d’absence. Réalisateur de renom, il propose à Nora de jouer dans son prochain film, mais celle-ci refuse. Il se tourne alors vers une jeune star américaine, ravivant des souvenirs de famille douloureux.