Parce que le cinéaste Matthias Glasner s'est inspiré de ses proches pour composer cette fresque qu'il a dédiée à sa famille, "les vivants comme les morts".
En quittant la ville, Georg fait un pacte : Paul pourra sortir avec Anna si elle lui est rendue quand il le souhaite.
Trente ans plus tard, Georg réapparaît...
À la fin de la guerre, Lore, fille d’un haut gradé nazi, traverse l’Allemagne avec ses frères et sœurs. Leur chemin croise celui d'un jeune rescapé juif...