Hirata rêve de devenir réalisateur. Lorsque Muto, un chef de clan yakusa, lui propose de tourner un film à la gloire de sa fille Michiko, il ne peut refuser...
Quand Mitsuko est prise en flagrant délit de vol, M. Murata arrive à sa rescousse. Il propose même un job à Mitsuko. Mais que cachent tant d'attentions ?
Takabe, un officier de police, est chargé de mener une enquête sur une série de meurtres. Toutes les victimes ont une croix gravée en travers de la gorge...