Adulé outre-Atlantique par les critiques américains, l'auteure d'A ma soeur!, Anatomie de l'enfer ou encore de Barbe-bleue, Catherine Breillat ne rencontre pourtant pas le même enthousiasme dans son pays...