L'itinéraire de deux jeunes amies universitaires, dans la Roumanie communiste. L'une est enceinte, l'autre la soutient dans son désir d'avorter bien que la loi considère alors l'acte comme un crime. Dans la clandestinité, les deux jeunes filles contactent un certain M. Bébé pour résoudre le problème. L'épreuve est beaucoup plus rude que prévue... Palme d'or du Festival de Cannes 2007.
Luka, un ingénieur serbe, arrive de Belgrade et s'installe dans un village afin d'y construire la ligne de chemin de fer. Lorsque la guerre éclate, sa femme le quitte pour un autre et son fils est appelé sous les drapeaux. Optimiste, Luka attend leur retour. En vain. Les serbes confient à Luka la garde d'une otage musulmane destinée à être échangée contre son fils prisonnier. Il s'en amourache.